Imagens Médicas - Suplementos RPCG

 

Imagens Médicas -
Suplementos da Revista Portuguesa de Clínica Geral
 
           


Concepção e coordenação:
Manuel Valente Alves

Design gráfico:
Nina Szielasko

Consultores:
Eduardo Prado Coelho
João Caraça
Jorge Molder
Lúcia Marques
Sandra Vieira Jurgens
Os suplementos "Imagens Médicas" da Revista Portuguesa de Clínica Geral tiveram como referência e ponto de partida o livro Imagens Médicas – Fragmentos de uma História de Manuel valenmte Alves, produzido no âmbito do Porto 2001 - Capital Europeia da Cultura, ao qual deram uma continuidade conceptual. Inauguraram uma experiência nova no âmbito das publicações médicas portuguesas: um diálogo entre ciência e arte sob a forma de textos produzidos por gente da ciência sobre imagens produzidas por artistas. Ao religar as ciências médicas a outros universos do conhecimento - como a filosofia, as artes, a política... -, numa perspectiva holística, este projecto, de certa maneira, contribui para diluir as fronteiras que separam os respectivos campos da investigação,
 
 
 
Medical Images -
Supplements
of the Portuguese Journal of General Practice


Concept e coordination:
Manuel Valente Alves

Graphic design:
Nina Szielasko

Consultants:
Eduardo Prado Coelho
João Caraça
Jorge Molder
Lúcia Marques
Sandra Vieira Jurgens

Authors: [1]
Helder Coelho, Cláudia Amandi; [2] Eduardo Prado Coelho, Ana Calhau; [3] Joaquim Letria, Alice Geirinhas; [4] Celso Martins, José Luís Neto; [5] Herlander Elias, Paulo Bernardino; [6] Lúcia Marques, Jorge Molder; [7] Sandra Vieira Jurgens, António Caramelo; [8] Maria do Carmo Serén, Cristina Mateus; [9] Alexandra Beleza Moreira, Amélia Alexandre; [10] Luísa Pedroso de Lima, Fernanda Fragateiro; [11] João Caraça, José Afonso Furtado; [12] Rosa Almeida, Ricardo Nicolau.
 
The starting point of the supplements "Medical Images" of the Portuguese Journal of General Practice was the book Medical Images - Fragments of a History by Manuel Valente Alves, produced in the Oporto 2001 - European Capital of Culture, which concept was, in this way, continued. They inaugurated a new experience within Portuguese medical journals: a dialogue between science and art in the form of texts produced by people on the science images produced by artists. By conecting, in a holistic perspective, the medical knowledge to other knowledges - philosophy, arts, politics... -, this project contributed, in a certain way, to blur the boundaries between all these areas of research.